小野田氏が「かわいい」と評される本質は、単なる外見の美しさに留まりません。その真骨頂は、政治家としての鋭敏な姿勢とプライベートの愛すべき一面とのギャップにあります。
国会審議では、安全保障や外国人政策、知財保護などをめぐり、理路整然とした毅然たる態度で舌鋒鋭く切り込む姿が「頼もしい」「スカッとする」と高評価を得ています。一方で、ひとたび議場を離れると、筋金入りのアニメ好き・ゲーム好きであることを隠しません。乙女ゲームのキャラクターへの情熱や、休日にゲームに没頭するエピソードを親しみやすく語る姿に、ネット上では「親近感の塊」「中身が完全にオタクの仲間でかわいい」と、強烈なファンを生み出しています。