『飛んでイスタンブール』の生命力は、オリジナル音源の魅力にとどまりません。世代を超えた実力派ミュージシャンたちによるカバーアーティストの存在が、楽曲のポテンシャルを証明し続けています。
一青窈による情感あふれるアコースティックアレンジ、Ms.OOJAが歌謡曲カバーアルバムで見せた圧倒的な歌唱力によるR&Bアプローチ、ロックバンド・怒髪天によるパワフルな解釈など、ジャンルを問わず多彩なカバーが世に送り出されてきました。どのアーティストが歌ってもメロディの骨格が揺らがず、歌い手の個性を引き出す器の広さがあるのは、筒美京平の旋律が持つ強靭さゆえです。
現在、世界的な広がりを見せるジャパニーズ・シティ・ポップのブームにおいても、『飛んでイスタンブール』はクラブDJや海外の音楽ディグ系リスナーから「極上のグルーヴ歌謡」として熱狂的にピックアップされています。昭和歌謡の名曲まとめを語る上で、決して外すことのできない不滅のマスターピースとして確固たる地位を築いています。
