鎌田家の家族構成は、鎌田選手・妻・長男の3人家族です。ドイツ移籍翌年の2018年10月に第1子となる男の子（長男）が誕生しました。2026年現在、息子は7〜8歳（小学生）へと健やかに成長しています。
鎌田選手の公式インスタグラムには、節目の誕生日やオフシーズン、家族旅行の際に微笑ましい日常が時折投稿されます。子供の顔はスタンプ等でプライバシーに配慮されつつも、ピッチ上でボールを蹴り合う姿や、父親の試合をスタジアムで応援する姿がファンの心を和ませています。
ドイツ（フランクフルト）、ベルギー（シント＝トロイデン）、イタリア（ローマ）、そしてイングランド（ロンドン）と、欧州主要リーグを渡り歩いてきた鎌田家。住環境や言語、教育システムが頻繁に変わる過酷な環境下において、子供の学校選びや家庭環境の構築を一手に担ってきた奥さんの手腕は、現地メディアやチーム関係者からも高く評価されています。
