「持つべきものは友」はポジティブな感謝を伝えるフレーズですが、使う相手や場面に応じた配慮が求められます。特にビジネスシーンでは、フランクな雑談と公式な場での使い分けが肝要です。
【日常会話での例文】
「急な引越しで途方に暮れていたけれど、幼馴染たちが軽トラックを出して手伝ってくれたよ。本当に持つべきものは友だなと実感した。」
【ビジネスシーンでの例文】
「前職の同僚が、新規事業のキーマンとなる取引先を快く紹介してくれた。業界の垣根を越えて助け合える関係を築けており、持つべきものは良き友だと痛感している。」
【使い方における注意点】
目上の上司や取引先の役員に対して直接「〇〇さんは持つべき友ですね」と伝えるのは不適切です。友人関係に対等なニュアンスが含まれるため、目上の方に感謝を述べる際は「〇〇様のような心強い先輩（パートナー）に恵まれ、心より感謝申し上げます」と言い換えるのがビジネスの基本マナーです。
