森尾由美と河合直行氏の間には、2人の娘（長女・真帆さん、次女・優香さん）が誕生しています。ふたりは日米両国の文化や言語を身につけたバイリンガルとして立派に成長しました。
2026年には長女の真帆さんが第一子を出産し、森尾由美に初孫（女児）が誕生しました。森尾由美は自身のブログやSNS、出演番組で「おばあちゃん（グランマ）」になった喜びを飾らない言葉で報告し、大きな話題を呼びました。
2026年現在の家族構成は以下の通りです。
- 夫：河合直行氏（米国ロサンゼルス在住・会社経営・コーディネーター）
- 妻：森尾由美（日本在住・女優・タレント）
- 長女：真帆さん（既婚・一児の母として社会で活躍）
- 次女：優香さん（自立した社会人として生活）
- 初孫（すくすくと成長中）
娘たちが独立し、次世代が生まれた現在も、河合氏が来日した際や森尾由美が渡米した際には家族全員で食卓を囲む様子が伝えられており、距離を感じさせない強固な結束を保っています。
