グローバルビジネスの現場において、不確実性の高いプロジェクトや納期管理の交渉でこのフレーズを使いこなせると、交渉相手に「危機管理能力が高いプロフェッショナル」という印象を与えられます。
現場ですぐに役立つ実践的な例文を見ていきましょう。
例文1（納期やスケジュールの交渉）
"We are aiming to launch the campaign next Monday. If worst comes to worst, we can push it back by two days without impacting the overall schedule."
（来週月曜日のキャンペーン開始を目指しています。最悪の場合でも、全体の進行に影響を与えずに2日間後ろ倒しすることが可能です。）
例文2（リソースや人員の確保）
"Worst comes to worst, we'll hire freelance contractors to meet the client's deadline."
（万が一のときは、クライアントの納期に間に合わせるためにフリーランスの外部人材を確保します。）
例文3（トラブル時の代替案提示）
"The local server is unstable, but if the worst comes to the worst, the cloud backup will kick in automatically."
（ローカルサーバーが不安定ですが、万が一最悪の事態に陥っても、クラウドのバックアップが自動的に作動します。）
