デジタルマーケティングやECサイトの運営現場では、販売手法を具体的に指定するフレーズが日常的に飛び交います。顧客の購買意欲を高めるプロモーション英語をマスターしておきましょう。
「ネット販売」や「オンライン通販」は、動詞であればsell online、名詞句であればe-commerce salesやonline retailingと表現します。自社サイトでの直販であればdirect-to-consumer (D2C) salesという用語も定着しています。
一般発売に先駆けて行われる「先行販売」はpre-saleやadvance sale、特定の会員に向けた先行アクセスであればearly accessと呼びます。受注生産や予約販売であればpre-orderが定訳です。
数量や期間を絞ってプレミアム感を出す「限定販売」にはlimited edition（限定版）やexclusive release（独占・限定発売）、あるいはavailable in limited quantities（数量限定での販売）といったフレーズが効果的です。
