かつてのメジャーリーグベースボール（MLB）において、本塁打を打った後の過剰なセレブレーションはご法度とされていた。野球界には明文化されていない慣習、いわゆる「アンリトゥン・ルール」が存在し、打者が過度に喜びを表すことはマウンド上の投手を侮辱する行為とみなされたからだ。
掟を破った選手には、次の打席で厳しい内角攻めや報復死球が容赦なく浴びせられた。打者は打球を見送ることなく速やかにダイヤモンドを一周するのが「紳士の嗜み」とされ、感情を爆発させることは厳しく戒められていたのである。
だが、時代とともにファンの価値観は変わった。感情をストレートに表現するプレーヤーこそがスタジアムを盛り上げる主役となり、沈黙の美徳よりも自己表現のエネルギーが求められるようになっていった。
