このフレーズが持つ本来の意味は、「見た目の無害さや甘えん坊なキャラクターとは裏腹に、不意に繰り出される容赦のない反撃や突飛な行動」を指すスラングです。可愛らしい外見の裏に潜むギャップをコミカルに揶揄する言葉として使われ始めました。
フレーズの生みの親となったのは、瞬発力のあるワードセンスで定評のあるストリーマーです。狙って作ったキャッチコピーではなく、ハプニングに対する極限状態の反射神経から飛び出した生きた言葉だったからこそ、作為感のない純粋なユーモアとして受け入れられました。名付け親のユニークな言語感覚と、被弾した側の完璧なリアクションが合わさったことで、唯一無二のフレーズが完成したのです。
