2026年現在、平慶翔氏は都民ファーストの会に所属する東京都議会議員として、板橋区選挙区から選出され確固たる地盤を築いています。初当選を果たした2017年の都議選以降、若手議員の旗手として存在感を示し続け、議会内の委員会活動や地域課題の解決に奔走する日々を送っています。
特に注力しているのが、自身も子育て世代である当事者目線を活かした「少子化対策・子育て環境の整備」と「首都直下地震を見据えた防災・減災対策」です。議会での質疑においても、単なるスローガンにとどまらず、板橋区内の保育インフラ整備や通学路の安全確保、避難所体制の強化といった身近で切実なテーマを取り上げ続けています。
かつての「タレント議員候補」という世間の色眼鏡を払拭し、議会活動や地域行事への積極的な参加を通じて、現場感覚を持った政策推進派としての評価を着実に固めています。