育児コミュニティやオンライン相談掲示板を調査すると、赤ちゃん名付け旧字体新字体の板挟みによって「命名ノイローゼ」に陥る保護者の悲痛な叫びが数多く見受けられます。実際に寄せられている親たちのリアルな証言を検証してみましょう。
「何日もかけて夫婦で考え抜き、響きも漢字の意味もこれ以上ないという候補に辿り着いた。しかし、祖父母から紹介された鑑定士に見せたところ、『旧字体で見るとくさかんむりが6画になり、総格が34画の大凶。このまま命名すれば病弱や破滅の人生を歩む』と激しく叱責された。役所に提出する戸籍の漢字と姓名判断旧字体は全く違う文字なのに、そこまで言われると怖くて届け出が出せない」（首都圏在住・30代母親の手記より）
取材班が都内の名付け相談の現場を観察したところ、親世代の苦悩は「自分の信じたい名前」と「占術上の不吉な宣告」との間で生じる激しい認知的不協和に起因していました。戸籍法上、出生届に記入できる漢字は常用漢字および人名用漢字に限定されており、一部の許容字体を除けば、実生活で旧字体を使って生きていくわけではありません。にもかかわらず、ネット上の自動診断ツールに名前を放り込むたびに「凶」の文字が赤く点滅し、我が子の将来に対する責任感から夜通し検索を繰り返してしまう心理的消耗戦が常態化しています。
