銀幕での鮮烈な活躍と並行して、テレビドラマの世界でも佳那晃子は欠かせない存在だった。『土曜ワイド劇場』をはじめとする2時間サスペンスドラマでは、影のあるヒロインや複雑な動機を抱えた犯人役を巧みに演じ分け、視聴者を物語の深層へと引き込んだ。
また、NHKの大河ドラマや連続テレビ小説、本格的な時代劇においても、格式高い武家の女性から庶民的な町娘まで自在に演じ分けた。美貌だけに頼らない確かな演技力と、役柄の心理を深く掘り下げる真摯な姿勢が、長きにわたりプロデューサーや演出家から絶大な信頼を集めた理由である。