「Enjoy Your Day」の返し方と意味!ネイティブ直伝のスマート返答

「Enjoy Your Day」の返し方と意味!ネイティブ直伝のスマート返答

「Enjoy Your Day」の返し方と意味!ネイティブ直伝のスマート返答にまつわる最新トピックを分かりやすく発信ます。

実際のコミュニケーションを円滑にするために、シチュエーションごとの具体的な例文を頭に入れておくと、とっさの場面でも迷わず言葉が出てきます。

ケース1:オンラインミーティング終了時の挨拶(同僚・チームメンバー)
A: "Alright, thanks for your time today. Enjoy your day!"
B: "Thanks, you too! Good luck with the presentation later."
(A「それでは今日はお時間いただきありがとうございました。良い一日を!」/B「ありがとう、あなたもね!この後のプレゼン頑張って」)

ケース2:午前中のビジネスチャットでのやり取り(社外パートナー)
A: "I've just sent over the revised document. Enjoy the rest of your day!"
B: "Received, thank you! Hope you have a wonderful afternoon as well."
(A「修正書類をお送りしました。残りの一日も良い時間をお過ごしください!」/B「受け取りました、ありがとうございます!そちらも素敵な午後をお過ごしください」)

ケース3:金曜日の別れ際(週末へ向けた応用)
A: "That wraps up our project for this week. Enjoy your day and have a great weekend!"
B: "Thank you so much, you do the same! See you next Monday."
(A「今週のプロジェクトはこれで終了です。今日一日を楽しんで、良い週末を!」/B「どうもありがとう、あなたも同じようにね!また来週月曜日に」)

阿部 裕樹
著者

阿部 裕樹

マネー知識やキャリア形成に役立つノウハウを、初心者にも分かりやすく解説するのが得意です。