歩夢と海祝という2人の五輪選手を語る上で、長男・平野英樹（えいき）さんの存在を欠かすことはできません。スノーボード界隈では「技術のキレやスケートボードのセンスは、実は長男の英樹が最も突出していた時期があった」と関係者が口を揃えるほどの実力者でした。
平野英樹の現在について調査すると、第一線のコンペティター（競技者）からは一線を退き、指導者およびストリートカルチャーの発信者・実業家として精力的に活動しています。英樹さんは自らの経験を生かし、新潟や関東近郊を拠点にスケートボードスクールやアクションスポーツ関連のイベントをプロデュース。アパレルやギアのディレクションを手がけるなど、多岐にわたるビジネスを展開しています。
かつて全国区の大会を総なめにし、USオープンなど世界の強豪と渡り合った長男が、なぜ早期にサポートや育成の道を選んだのか。関係者の証言によると、次男・歩夢の驚異的な成長スピードを間近で見守る中で、兄としての嫉妬ではなく「この才能を世界へ送り出すために自分ができる役割」を直感的に見出したとされています。兄・英樹さんが敷いたレールとフィードバックがあったからこそ、歩夢も海祝も最短距離で世界最高峰の技術を吸収することができました。
