多くの人が抱く最大の疑問が、「裁判官として出世コースを歩んでいたにもかかわらず、なぜ弁護士へと転身したのか」という点です。
日本の裁判官組織は、数年ごとの全国転勤を伴う極めて厳格な官僚機構としての側面を持ちます。また、裁判官は憲法上「独立して職権を行う」とされる一方で、立場はあくまで公平中立な「審理者・判定者」であり、事件の渦中にいる当事者へ直接寄り添い、共に戦うことは許されません。
関係者の証言や過去のインタビュー取材によると、細野氏が転身を決断した背景には、「中立の立場から判決を下すだけでなく、困っている当事者の側に立ち、直接その権利と人生を救い出したい」という強い職人的情熱がありました。また、激変する現代社会において、閉ざされた司法の世界から開かれた社会の実務、そしてメディアを通じた市民への法教育に貢献したいという視野の広がりも決定打になったと分析されています。