吉田美和の結婚歴や人生観を理解する上で、決して避けて通れない出来事があります。それが、かつて事実婚のパートナーであった映像ディレクター・末田健（すえだ けん）さんとの死別です。
二人はドリカムのミュージックビデオ制作などを通じて惹かれ合い、2004年5月に「籍にはこだわらない形」として事実婚の関係にあることを公表しました。お互いのクリエイティビティを高め合う理想的なパートナーとして歩幅を合わせていましたが、運命はあまりにも過酷でした。2007年9月、末田さんは胚細胞腫瘍のため、33歳という若さで急逝してしまいます。
最愛のパートナーを突然失った喪失感は計り知れず、吉田美和は憔悴しきり、一時は歌うことすら困難な状態に陥りました。告別式で流した涙、そして同年末のテレビ番組や追悼の場で声を震わせながら歌い上げた姿は、多くのファンの胸に深く刻まれています。この悲痛な体験を通じて生まれた楽曲『AND I LOVE YOU』には、絞り出すような祈りと喪失の痛みが刻印されています。
戸籍上の初婚相手はJUONですが、実質的な生涯の伴侶として末田健さんの存在は吉田美和の歌の深淵に生き続けています。この絶望的な哀しみの淵から再び前を向き、歌声を世に届けられるようになったプロセスにおいて、後に出逢うJUONのひたむきな存在が決定的な救いとなったことは、関係者の証言からも明らかです。
