品物選びと並んで問い合わせが多いのが、名称の使い分けと贈答マナーです。似た響きを持つ「快気祝い」と「快気内祝い」ですが、当事者の健康状態によって明確な線引きが存在します。
病気や怪我が完全に治癒し、元の生活や職場に復帰できた場合は「快気祝い（全快祝い）」を用います。一方、退院はしたものの自宅療養や定期的な通院が続く場合、あるいは完全寛解には至っていない段階でお見舞いへの御礼を伝える場合は「快気内祝い」または「御見舞御礼」とするのが伝統的な礼儀作法です。「快気」の二文字は完治を指すため、状況に即した正確な表記を選ぶことが、相手に対する誠実な報告となります。
水引とのしのマナーも極めて重要です。快気祝いは「病気や怪我は二度と繰り返さないでほしい」という願いを込めるため、結び目が簡単にほどけない「紅白の結び切り（5本または7本）」を採用します。何度あっても嬉しい慶事に用いる「蝶結び」は完全にマナー違反となるため、注文時の指定には細心の注意を払いましょう。表書きの上段には「快気祝」または「快気内祝」、下段には退院した本人の名字を記載するのが正式な作法です。
快気祝いの相場は「いただいたお見舞い金額の3分の1から半額（半返し）」が絶対的な基準です。例えば1万円相当のお見舞い金をいただいた場合は、3,000円から5,000円程度の品物を選定します。過度に高価な品を返すと「お見舞いを突き返された」という印象を与えかねず、逆に極端に安価な品は礼を欠く印象を残すため、この相場帯を厳守することが関係性を損なわない防波堤となります。
