Q1：文頭以外に、文の途中で使っても問題ありませんか？
A1：全く問題ありません。「He is the best when it comes to negotiation.」のように主節の後ろに置く形も非常に自然で、会話・文章ともに広く使われています。
Q2：文法的に「it」は何を指しているのですか？
A2：この「it」は特定のモノを指す代名詞ではなく、天候や時間を示す「it」と同様に「状況全般・話題の流れ」を漠然と表す非人称のitです。固定化された慣用表現としてそのまま捉えるのがスムーズです。
Q3：カジュアルなスラングですか？ビジネスメールで使っても失礼になりませんか？
A3：スラングではなく標準的な英語表現です。フォーマルなビジネスレターからカジュアルな雑談まで幅広く使用できます。ただし、極めて厳格な契約書や学術論文では「with respect to」や「regarding」などの硬い表現が好まれるケースもあります。
