現在進行形の原作エピソードにおいて、泉鏡花は「守られるヒロイン」から「探偵社を支える屈指の実力派バディ」へと驚異的な精神的成長を遂げています。
暗殺術と探偵社精神のハイブリッドな強さ
天人五衰の奸計によって武装探偵社が国家反逆の容疑をかけられた逃亡劇において、鏡花のマフィア時代に培った潜入工作能力、索敵技術、情報収集スキルがフルに発揮されました。パニックに陥りかけた敦を冷静に叱咤激励し、軍警の追手を掻い潜る的確なルート選定を行うなど、その精神力は歴戦の大人顔負けの頼もしさを見せています。
さらに、猟犬部隊の条野採菊や末広鉄腸との交戦、空港での最終決戦局面においても、夜叉白雪の圧倒的な太刀筋と自身の短刀術を組み合わせ、敦の背中を完全に預かる絶対的な相棒として前線に立ち続けています。かつて「人を殺すため」だけに使われていた夜叉白雪の刃は、今や「仲間と世界の平和を守るための盾」として研ぎ澄まされているのです。