椎名林檎のパートナー史を語る上で欠かせないのが、最初の夫であり長男の実父であるギタリスト、故・弥吉淳二（やよし じゅんじ）氏の存在です。
弥吉氏は吉川晃司やaikoをはじめとする数々のトップアーティストのサポートギタリスト、アレンジャーとして信望を集めた名手でした。ふたりの出会いは、椎名林檎の初期バックバンド「虐待グリコゲン」のギタリストを彼が務めたことでした。凄まじい熱量でステージを共に作り上げる中で愛を育み、2000年11月に入籍。2001年1月には公式サイト上で「妊娠と極秘結婚」を堂々と公表し、当時の音楽界に大きな衝撃を与えました。
同年7月に長男を出産したものの、婚姻生活は約1年2ヶ月でピリオドを打ち、2002年1月に離婚が成立します。当時、一部メディアでは破局の理由を巡って様々な憶測が飛び交いましたが、泥沼の対立ではなく、音楽家としての互いの道と創作への集中を守るための理性的な結論でした。離婚後も長男の親権は椎名林檎が持ちつつ、弥吉氏は父親として息子の成長を見守り続け、音楽仲間としての交流も途絶えることはありませんでした。
しかし、2018年1月26日、弥吉氏は入院先の病院で49歳という若さで帰らぬ人となりました。所属事務所から発表された死因は膀胱がんでした。約2年半にわたる闘病生活を周囲にほとんど明かさず、最期まで音楽への情熱を燃やし続けた生涯でした。訃報に際し、関係者やファンからは惜しみない追悼が捧げられ、椎名林檎もまた沈黙の中に深い敬意と哀悼を込め、長男の父親である弥吉氏の冥福を祈りました。
