俳優・横山裕の評価を決定づけた重要な転機が、NHK連続テレビドラマ『舞いあがれ!』での好演だった。主人公の兄役として魅せた、不器用ながらも深い愛情を秘めた人間味あふれる演技は、多くの視聴者の心を揺さぶった。画面から漂う静かなリアリティは、単なるタレントの演技という領域を完全に越えていた。
一方、代表作となった『帰ってきたぞよ!コタローは1人暮らし』では、売れない漫画家と幼い少年との心温まる交流をコミカルかつ繊細に表現した。同作は地上波でのヒットにとどまらず、Netflixをはじめとする世界的ストリーミングサービスを通じても世界へ配信され、国境を越えたファンを獲得している。作品ごとにまったく異なる表情を見せる振り幅の広さこそ、彼の稀有な才能である。