がん治療において、現代医学が推奨する標準治療はエビデンスに基づいた最も確実性の高い選択肢とされる。しかし、川島さんにとって治療の基準は「ただ病気を治すこと」だけではなかった。「どう生きるか、どう表現者であり続けるか」が彼女の人生の絶対的な軸だったのだ。
過酷な抗がん剤治療を受け入れれば、舞台に立つ体力も、観客を魅了する容姿も失われてしまうかもしれない。そのリスクを冒すくらいなら、たとえ残された時間が短くなる可能性があろうとも、自分らしさを保てる代替療法を選ぶ。医療の常識にとらわれないその姿勢は、一部から批判や心配の声も上がったが、彼女にとっては一歩も譲れない誇り高き美学だった。