多くの人が検索窓に打ち込む「ドッチーヌ」の意味とは、直感的な疑問符である「どっちなの？」という言葉に、マドレーヌなどの名詞が持つ優美な語感を掛け合わせた造語です。曖昧な二者択一を迫られた際の決め台詞として使われるケースが目立ちます。
この表現が生まれたマドレーヌとキリエの元ネタを探ると、対比構造を持つキャラクター性や、同一世界観・類似ジャンルの中で対称的な役割を担う二大巨頭の存在に行き当たります。言葉遊びとしてのキャッチーさと、ファンの「白黒つけたい」という欲求が絶妙に融合した結果、ネットスラングとして広く定着しました。
