この言い回しが広く使われるようになった背景には、複数のポップカルチャーの流れが交差しています。日本語の慣用句としての歴史はもちろん、ゼロ年代以降のネット掲示板や同人カルチャーで「反則級の尊さ」を語るスラングとして育まれてきました。
さらに近年では、宮藤官九郎脚本で大ヒットを記録したドラマ『不適切にもほどがある！』のタイトルフォーマットがミーム化し、様々な派生フレーズがSNS上を席巻。漫画のキャラクター解説やレビューでも「ヒロインが可愛いにも程がある」「作画の気合いが凄まじい」といった文脈で多用されるようになり、サブカルチャーからマス層へと完全に浸透しました。
