公園には専用の有料駐車場（約240台収容）が完備されています。駐車料金は最初の30分が無料で、以降30分ごとに100円と都内屈指のリーズナブルな設定です。ただし、気候の良い週末や祝日には午前10時前後には満車となり、周辺道路に入庫待ちの列ができるケースが珍しくありません。混雑を避けるなら朝9時台前半の到着を目指すのが鉄則です。
公共交通機関を利用する場合、JR常磐線「亀有駅」南口、または京成線「お花茶屋駅」「綾瀬駅」からのアクセスが便利です。亀有駅からはタウンバス（有57系統など）に乗車し、「上千葉砂原公園」バス停で下車すれば目の前に到着します。週末はリアルタイムの道路交通情報やSNSの投稿をチェックしつつ、公共交通の利用も視野に入れると移動ストレスを大幅に軽減できます。
