海外からの観光客が急増する京都府において、こうした独特の文化的ギャップをどう理解してもらうかは大きな課題だ。京都府観光連盟なども、単なる観光地の紹介にとどまらず、地域の歴史や生活文化への理解を深める広報展開を行っている。
「いけず」と一括りにされがちな京都の言動だが、その本質は「他者への行き届いた配慮」と「過度な介入を避ける奥ゆかしさ」にある。SNSの普及により、ストレートすぎる言葉の応酬が疲弊を生む現代社会において、この「ワンクッション置く知恵」はむしろ現代人に必要なスキルとして再評価されている。