新宿マルイ本館を訪れる上で外せない最大のハイライトが、屋上に広がる本格的な英国様式庭園「Q-COURT（キューコート）」です。新宿の過密な都市景観の中にありながら、四季折々の草花と開放的な空が広がる隠れた憩いの場として親しまれています。
園内には幾何学模様に手入れされた低木や季節のバラ、足元を優しく照らす木漏れ日、そして随所に配置された木製ベンチやパーゴラ（つる棚）が配置されています。館内のカフェやテイクアウトショップで購入したドリンクを片手に、読書や小休憩を楽しむオフィスワーカーや買い物客の姿が日常的に見られます。
庭園への入場は無料で、基本開園時間は本館の営業時間に準拠していますが、荒天時や冬季の天候状況によって開放時間が前後する場合があります。館内の喧騒からエレベーターで一気に上がれば、新宿三丁目の真上とは思えない静寂な時間が流れており、都会の生活で疲れた神経をリセットする絶好のサードプレイスと言えます。
