本作のファンアート文化において、極めて特異かつ強固な位置を占めているのが「泣けるイラスト」のジャンルです。特に、3年E組全員が心を一つにして挑んだ最後の暗殺と、恩師との別れを描いた卒業シーンの二次創作は、今なお多くの読者の感情を激しく揺さぶり続けています。
こうしたイラストに共通するのは、単に悲しい情景を描くだけでなく、「師弟関係を通じた魂の継承」や「悲しみを乗り越えて前を向く生徒たちの瞳」といった、希望を含んだ光の描写です。殺せんせーが残した巨大なアドバイスブックや、椚ヶ丘中学校旧校舎の夕暮れを背景にした構図は、ファンの間で一種の聖域として敬意を持って描かれています。
心理学的に見ても、物語のクライマックスにおけるカタルシス(感情の浄化)を視覚芸術として再体験することは、作品への愛着を深化させる強力な契機となります。一枚のイラストを通じて読者自身が「3年E組の教室」へタイムスリップし、当時の感動を追体験できる点こそが、長期にわたる人気の原動力です。