吉田美和の人生を語る上で、かつてのパートナーであった映像ディレクター・末田健さんとの早すぎる別れは避けて通れない。2007年、末田さんは胚細胞腫瘍のため急逝。当時、彼女が受けた心身のショックと深い喪失感は、ファンにとっても忘れられない記憶だ。
深い暗闇の中で歌うことすら危ぶまれた時期を経て、彼女を力強く引き上げ、再び笑顔とパッションを取り戻させた存在こそがJUONだった。過去の傷も悲しみも丸ごと包み込み、共に未来へ歩む決意をしたJUONの存在は、吉田美和の人生にとってかけがえのない救いとなった。