現地を訪れる手段として、埼玉高速鉄道「浦和美園駅」からの徒歩アクセスと、自家用車によるアクセスの2系統が存在します。鉄道利用の場合、浦和美園駅の改札を出て歩行者専用道路を南下し、徒歩約5分から10分程度でイオンモール浦和美園の北側エントランスに到達します。駅前からのアクセス動線は平坦で整備されており、電車での来館難易度は非常に低いです。
一方で、自家用車を利用する場合は「約4,300台収容の巨大駐車場」というスペックに油断してはなりません。イオンモール浦和美園の通常時の駐車場料金体系は、最初の2時間は誰でも無料、さらに映画鑑賞によってプラス2時間（合計4時間無料）のサービス券が発行されます。買い物を組み合わせれば最大5時間まで無料延長が可能です。
しかし、イオンシネマ浦和美園を利用する上で最も注意しなければならないのが、隣接する埼玉スタジアム2002で浦和レッズの主催試合やサッカー日本代表戦が開催される日です。この日、イオンモールの駐車場はスタジアム来場者による無断駐車や渋滞を防ぐため、「特別駐車料金体系」へとシフトします。
スタジアムイベント開催日には、入庫から一定時間以上の滞在に対して高額な一律料金が加算される仕組みが導入されるほか、映画館利用者はシネマ売店やカウンターでの特定の手続きを怠ると、高額な駐車料金を請求されるリスクが生じます。さらに試合終了直後は、周辺の国道122号線や東北自動車道の浦和インターチェンジ周辺が完全に麻痺状態に陥るため、駐車場から出庫するだけで1時間以上を要する事象が頻発します。週末に車で映画鑑賞を計画する際は、事前に埼玉スタジアム2002のイベントスケジュールを確認することが鉄則です。
