市川新之助さんの成長を語る上で欠かせないのが、2017年に34歳の若さで他界した母・小林麻央さんの存在と、日本舞踊市川流の四代目市川ぼたんとして活躍する姉・堀越麗禾さんの存在です。
麻央さんが旅立った当時、勸玄さんはまだ4歳という幼さでした。母親の愛情を一身に受けた記憶を胸に刻みながら、彼は父親の厳しい稽古に耐え、弱音を吐かずに前を向き続けてきました。團十郎さんが明かしたエピソードによれば、大きな舞台の初日や重要な決断の前には、必ず仏前の麻央さんの遺影に手を合わせ、「ママ、見守っていてね」と静かに語りかける習慣を今でも大切に守り続けているといいます。
また、2歳年上の姉・麗禾さんとの絆は極めて強固です。共に母の死という計り知れない悲しみを乗り越え、父の背中を見ながら芸の道に励んできた二人は、単なる兄弟姉妹を超えた「戦友」のような関係性を築いています。家庭内では明るく他愛のない会話を交わしつつも、互いの舞台を観劇しては真剣に意見を述べ合うなど、精神的な支柱として高め合っています。
