SNSやネット掲示板、Q&Aコミュニティにおける熱心な韓ドラ愛好者の声を丹念に集約・分析すると、サンテレビの番組編成に対する熱狂的な支持と、特有の愛すべき「あるある現象」が浮かび上がってきます。
「BSアンテナが自宅にないけれど、サンテレビの電波が入るエリアに住んでいて本当に助かった」「動画配信サービスでは月額料金がかかるし、作品数が多すぎて何から観ていいか分からなくなるが、サンテレビが選んでくれた作品を追っていれば間違いない」といった、キュレーションメディアとしての信頼感を口にする視聴者が後を絶ちません。40代から70代までの幅広い層において、「毎日の家事の合間や昼食前のルーティンとして定着している」という生活密着型の支持が際立っています。
一方で、視聴者の生の声には以下のようなリアルな反応も散見されます。
「ノーカット版と比べると話数が短縮されていたり、エンディングの余韻がCMですぐ切られたりするのは地上波の宿命だけど、それでも日本語吹替や大きな日本語字幕で気軽に観られるのは圧倒的に楽。」(50代・主婦)
「兵庫県民だけでなく、大阪や京都の一部でも鮮明に映る。次期タイトルの発表が近づくと、韓ドラ仲間とのLINEグループで『次はサスペンス系かな?時代劇かな?』と予想合戦が始まるのが恒例行事になっている。」(40代・会社員)
カット編集に対するこだわり派からの指摘はあるものの、総合的な満足度は極めて高く、「地上波で無料で高品質な韓国エンタメに触れられる砦」として高く評価されている現場の実情が浮き彫りとなっています。