ポルトガル代表においても、ヌーノ・メンデスは欠かせない左サイドのファーストチョイスです。EUROや国際主要大会の舞台で強豪国と対峙する際、彼の縦への推進力はチームの強力なアタッキングウェポンとして機能しています。
左ウイングを務めるラファエル・レオンらとの連携は抜群で、外側を回るオーバーラップと内側を突くインナーラップを巧みに使い分けることで、対戦相手の右サイド守備陣に過酷な2択を迫ります。代表監督からも「守備の安定感と攻撃の爆発力を高次元で両立できる唯一無二のタレント」として絶大な信頼を寄せられています。
世界のフットボールアナリストや名将たちからも、「ボールを持った際のファーストタッチの位置が完璧」「現代フットボールが要求するアスリート能力と戦術IQを最高峰で満たしている」と絶賛されており、同世代のサイドバックの中で頭一つ抜けた存在と位置づけられています。