結論から言えば、2026年現在の公式タイムラインにおいて、服部平次と遠山和葉の関係は「形式的な手続きを超えて、双方が互いの想いを完全に自覚・共有した事実上の恋人関係」へと到達しています。読者が最も気に揉んできた「いつ、どこで付き合うのか」という結末の真相は、平次が長年囚われていた呪縛からの解放劇そのものでした。
平次は長らく、新一が蘭に告白したロンドンのビッグベンを強く意識し、「工藤を上回るシチュエーション」を探し求めていました。静岡の富士山、東京のイルミネーション、京都の清水寺など、舞台装置に固執するあまり告白を先送りにしてきた平次ですが、原作最新シリーズ（コミックス105巻以降の重要エピソード）でついに心理的ブレイクスルーが訪れます。
事件現場の極限状態、そして和葉が危機に瀕した瞬間、平次の口から自然とこぼれ落ちたのは、飾り立てた舞台演出ではなく「和葉がいなければ自分の未来は成り立たない」という剥き出しの本音でした。これまでの「オレの和葉に何さらしてけつかるのじゃ」といった無自覚な独占欲から、一人の女性として生涯守り抜くという覚悟への昇華です。関係者の公式対談や連載の描写を追う限り、二人の結末は「いつ告白が成立するか」というサスペンスから、「二人がいかにして大人への階段を登るか」を見守るフェーズへと移行しています。
