なぜこのような事態に陥ったのか。その真相を探ると、複数の要因が複雑に絡み合っていたことが取材や関係者の証言から浮かび上がってきます。
第一の理由は、スポンサー契約に伴うタイトなスケジュールと事前のすり合わせ不足です。ロナウド選手は当時、分刻みのPRイベントや会見をこなす過密日程の中にありました。番組出演自体はプロモーションの一環として設定されていたものの、現場でどのような演出が行われるのか、本人および海外マネジメント側に文化的背景を含めた十分な事前説明がなされていなかったと報じられています。
第二の理由は、日本のライブカルチャー特有の「タオル回し」という文脈の断絶です。欧州のサッカースタジアムでは、マフラーやタオルを掲げてチャントを歌う文化はあっても、J-POPの夏フェスのように「アップテンポな曲で一斉にタオルを振り回す」という観客参加型スタイルは一般的ではありません。言葉も通じない異国の生放送で、突然タオルを握らされ周囲と同じ動きを求められたロナウド選手にとっては、「何をさせられているのか全く理解できない空間」だったと言えます。