一見すると複雑に思える和語と漢語の峻別ですが、その根底にあるのは「日本固有の言葉（訓読み）か、漢字文化圏の音構造（音読み）か」という極めて明快な出自のルールです。単独で耳にして情景が浮かぶか、音節に促音や撥音が含まれているか、そして送り仮名が連なるかという原則さえ押さえれば、大半の単語は一瞬で見抜くことができます。
重箱読みや湯桶読みといった混種語のトラップも、規則的な組み合わせの型さえ頭に入れておけば、入試本番や各種資格試験で確実な得点源へと変わります。語種のメカニズムを正しく血肉化し、日常の文章作成から試験対策に至るまで、より解像度の高い日本語の運用力を発揮してください。 （出典: 和 語 漢語 見分け 方（Yahoo!ニュース））
詳細を見る詳細を見る詳細を見る
