金森1丁目から町田駅への移動手段は、物件の立地によって「徒歩」「自転車」「路線バス」の3通りに分かれます。境川を越える必要があるため精神的な心理的距離を感じるケースもありますが、実際の移動経路は平坦なアプローチが多く、日常のストレスは限定的です。
徒歩での所要時間は、金森1丁目の北側（境川寄り）であれば町田駅南口まで徒歩12〜15分程度、南寄りのエリアでも徒歩18〜22分前後です。朝の通勤ラッシュ時における神奈中バス（神奈川中央交通）は、金森停留所や近隣のバス停から町田バスターミナル・町田駅南口方面へ高頻度で運行されており、雨天時でも移動の選択肢が確保されています。
地元住民の間で最も活用されているのが自転車利用です。町田駅南口周辺には時間貸し・月極の駐輪場が複数整備されており、金森1丁目からであれば自転車で約5〜7分で駅前のペデストリアンデッキ直結エリアまで到達できます。新宿駅・横浜駅の双方へ乗り換えなしで30分台という町田駅の利便性を日常的に享受できる点は、大きなアドバンテージです。
