多忙を極めるクリエイターとしての活動を影で支えるのが、妻であり女優・歌手の伊藤蘭である。お互いを第一の表現者としてリスペクトし合う二人の関係性は、テレビドラマ業界でも理想のパートナーシップとして広く知られている。
プライベートでの水谷は、仕事の緊張感を自宅に持ち込まない徹底したプロ意識を持つ一方で、家族の前では非常に心温まるチャーミングな一面を見せるという。伊藤蘭が音楽活動を再開した際にも、一番の理解者として温かくバックアップしたエピソードは記憶に新しい。互いに自立したアーティストとして高め合う夫婦の美学が、彼の表現力に深い奥行きを与えているのは明らかな事実だ。
