言葉の響きは似ていますが、「ラテ(Latte)」はイタリア語、「オレ(au Lait)」はフランス語で、いずれも「牛乳」を意味します。つまり、どちらも直訳すれば「コーヒー牛乳」です。しかし、カップの中身が完成するまでのアプローチはまったく異なります。
カフェラテは、専用マシンで高圧短時間抽出した濃厚なエスプレッソに、蒸気で温めたスチームミルクを注いで作ります。一方のカフェオレは、ペーパードリップやサイフォンで抽出したドリップコーヒーに、手鍋などで温めたミルクを合わせるのが伝統的な製法です。
言葉の響きは似ていますが、「ラテ(Latte)」はイタリア語、「オレ(au Lait)」はフランス語で、いずれも「牛乳」を意味します。つまり、どちらも直訳すれば「コーヒー牛乳」です。しかし、カップの中身が完成するまでのアプローチはまったく異なります。
カフェラテは、専用マシンで高圧短時間抽出した濃厚なエスプレッソに、蒸気で温めたスチームミルクを注いで作ります。一方のカフェオレは、ペーパードリップやサイフォンで抽出したドリップコーヒーに、手鍋などで温めたミルクを合わせるのが伝統的な製法です。