中華調味料の代表格である両者ですが、最大の違いは「辛味の有無」と「主原料」にあります。中国・四川料理を象徴する豆板醤はピリッとした刺激的な辛さが特徴である一方、北京ダックのタレなどに用いられる甜麺醤(読み方:テンメンジャン)は、まろやかな甘味噌の中華調味料です。
主要な成分および調理特性の相違点を下表に整理しました。
中華調味料の代表格である両者ですが、最大の違いは「辛味の有無」と「主原料」にあります。中国・四川料理を象徴する豆板醤はピリッとした刺激的な辛さが特徴である一方、北京ダックのタレなどに用いられる甜麺醤(読み方:テンメンジャン)は、まろやかな甘味噌の中華調味料です。
主要な成分および調理特性の相違点を下表に整理しました。