観光社会学や環境心理学の観点から見ると、ホステルという居住空間は、自己のプライベート領域（個人のサンクチュアリ）と見知らぬ他者が介在するパブリック領域の境界線が極めて曖昧になる「リミナル・スペース（境界的空間）」として定義されます。
心理的バウンダリー（境界線）が強固で、「他者の生活音や気配が視覚・聴覚に入るだけで自律神経が休まらない」という防衛本能が強いタイプは、どれほど内装がおしゃれであってもホステルのドミトリーを選択してはいけません。そうした旅行者が支払うべきは、防音性とプライバシーが法的に担保されたビジネスホテルの客室料金であり、数千円の差額をケチることは滞在全体の幸福度を著しく損なう結果になります。
客観的データと空間心理学から導き出される、同施設（および同系統のカルチャーホステル）における明確な判断基準は以下の通りです。
【選んで間違いなく満足できる人】
- 宿泊費を合理的に圧縮し、その分を京都の食事や社寺仏閣の特別拝観・文化体験に投資したいスマートトラベラー
- 海外バックパッカーのコミュニティや、カフェバーでの偶発的な異文化交流を楽しめる柔軟なマインドを持つ人
- シモンズ製マットレスや清潔なリネンがあれば、多少の生活音は耳栓で遮断して眠れる一人旅慣れした人
- 東寺の早朝拝観や弘法市など、京都駅以南の歴史遺産をマイペースに深く探訪したい知的好奇心旺盛な層
【絶対に避けるべき・一般ホテルを予約すべき人】
- 他人の咳払い、荷物を開け閉めする音、足音に対して過敏に反応して目が冴えてしまう繊細な人
- フロントの内線一本でアメニティが運ばれてくるような、手厚いフルサービスや静寂なおもてなしを求める人
- 夜間に複数名のグループで部屋に集まり、お酒を飲んで大きな声で談笑したい旅行者（個室であっても共用部への音漏れ配慮が必要）
- 祇園や先斗町などの繁華街で深夜まで飲み歩き、歩いてすぐの宿へ戻りたいナイトライフ優先の滞在者
