2011年から放送された新アニメ版において、最大のトピックとなったのが全148話を通して主題歌を「departure!」1曲に統一した点です。一般的な長期アニメがクールごとに主題歌を刷新していくなか、この決断には制作陣の明確な意図が存在しました。
楽曲を歌い上げたのは、日本を代表するヘヴィメタルバンド「GALNERYUS」のボーカルとしても知られる驚異のハイトーンシンガー・小野正利氏。突き抜けるようなハイトーンボイスと力強いメロディは、「未知なる世界への冒険」という作品の原点にして最大のテーマをストレートに体現しています。
制作陣が全編でこの曲を貫いた理由は、どんなに過酷で残酷な局面に立たされても「これはゴンの冒険譚である」という軸をブレさせないためでした。第1話から第148話まで、オープニングで「大地を踏みしめて 君は目覚めていく」という歌詞が流れることで、視聴者は常に作品の原点へと立ち返ることができたのです。