小原好美のアニメキャラまとめを振り返る上で外せないのが、視聴者の感情を強烈に揺さぶるキャラクター造形です。主役からバイプレイヤーまで、彼女が息を吹き込んだことで原作以上の熱狂を生んだ代表的な役柄を振り返ります。
まず世界的な知名度を決定づけたのが、『かぐや様は告らせたい〜天才たちの恋愛頭脳戦〜』の藤原千花（かぐや様は告らせたい）です。秀知院学園生徒会書記として予測不能な行動を繰り出すヒロインですが、第1期第3話のエンディング「チカっとチカ千花っ♡」の特殊アニメーションとともに披露されたラップと歌唱は、YouTubeなど各種SNSで億単位の再生規模を記録。常軌を逸したハイテンションとあざとさ、そして絶妙な毒気を両立させた芝居は、小原好美のコメディセンスを業界内外へ強烈に印象づけました。
一方で、対極の抑制された表現で高い評価を獲得したのが『無職転生 〜異世界行ったら本気だす〜』のロキシー（無職転生）（ロキシー・ミグルディア）です。主人公ルーデウスの師匠であり、神として崇められるミグルド族の魔術師を、透明感と憂いを帯びた中低音で熱演。年齢を重ねても変わらない幼い外見と、内面に秘めた大人の分別や孤独を、過度な感情表現を排したリアリズム重視の芝居で見事に表現しています。
さらに日常系コメディの金字塔となった『まちカドまぞく』のシャミ子（まちカドまぞく）（吉田優子）では、「これで勝ったと思うなよー！」という定番の叫びに代表される、情けなくも愛おしいポンコツ悪魔少女を熱演。言葉を噛みそうな早口セリフや息の漏れ方ひとつで笑いと母性を誘う技術は、声優アワード等の選考関係者からも「天性の掛け合いの間を持つ」と高く評価されました。また出世作となった『月がきれい』の水野茜役で見せた、中学生の素朴で震えるような声のトーンは、今なおファンの間で語り継がれる名演です。
