番組の歴史を通じて火花を散らしてきたクリスシェル・スタウスとクリスティーン・クインの確執は、今シーズンで完全に修復不可能なレベルへと到達した。私生活での大きな転機を乗り越え、エージェントとしてより強く独立した存在感を解き放つクリスシェル。対するクリスティーンは、持ち前の鋭い言葉遣いと圧倒的なカリスマ性でオフィスを挑発し続ける。
かつてのような表面上の歩み寄りすら消え去り、二人の溝は深まるばかりだ。SNSでの発言やメディアを通じた牽制を含め、彼女たちの対立は単なる番組上の演出を超えた本物の確執へと発展した。言った・言わないの水掛け論から過去のゴシップの暴露合戦に至るまで、泥沼化した愛憎劇の真相は、視聴者に強い衝撃を与えずにはおかない。
