かつての名称に含まれていた「コロニー」という言葉は、1960年代から1970年代にかけて障害者の保護・自立支援を目的とした大規模集団居住型施設を指す言葉として広く用いられていました。しかし、時代の進展とともに障害福祉の理念は「施設での保護」から「住み慣れた地域で共に生きる（ノーマライゼーション・地域共生社会）」へと大きく舵を切ることになります。
愛知県心身障害者コロニー中央病院の改称理由の根底にあるのは、まさにこの福祉観のパラダイムシフトです。障害のある人を社会から切り離すような印象を与えかねない旧来の呼称を見直し、医療と療育（発達支援）を総合的に提供する拠点であることを明確化するため、「愛知県医療療育総合センター」へと名称が改められました。
これに連動した愛知県医療療育総合センターの建て替え事業では、プライバシーに配慮した個室病床の増設、感染症対策を強化した空調設備の導入、家族が付き添いやすいアメニティ空間の拡充などが図られ、患者と家族双方の尊厳を守る現代的な医療空間へと結実しています。
