音楽教室の生徒やカラオケ愛好家のコミュニティ、SNS等におけるリアルな声を調査すると、「英語の発音表記」に関して興味深い傾向が見えてきます。
「英語のスペル通りに読もうとすると舌が追いつかなかったが、『イティズ ア』や『ザッ ドゥラウンズ』のように音が繋がるカタカナ表記で覚えたら、一発で原曲の伴奏とテンポが合った」（40代・女性・合唱団経験者）
「会社の送別会で歌った際、後半のサビで思い切って感情を乗せたら同僚が涙を流してくれた。難しい英語の言い回しが少なく、中学生レベルの単語で構成されているからこそ、発音のニュアンスさえ掴めばストレートに想いが届く曲だと実感した」（30代・男性・会社員）
このように、難解な英単語を覚える必要がなく、母音と子音の繋ぎ方（リンキング）を耳とカタカナで体得することが、成功への最短ルートであることが現場の証言からも裏付けられています。
