Q1:カタカナで最もネイティブに近く表記するならどう書けばいいですか?
A1:アメリカ英語なら「オーサァ(舌を巻く)」、イギリス英語なら「オーサ(短く息を抜く)」が近いです。ただし、「サ」の部分は日本語のサ行ではなく、前歯の隙間から息を擦り出す「th」の音であることを常に意識してください。
Q2:舌を歯で噛むのが難しく、発音が遅れてしまいます。どうすればいいですか?
A2:無理に舌を深く前に突き出す必要はありません。上の前歯の先端の裏側に舌先を軽く触れさせ、わずかな隙間から「スッ」と息を抜くだけで十分綺麗な「th」の摩擦音になります。大げさに噛む動作を省くことで、スピーディな会話にも滑らかに対応できるようになります。
Q3:辞書の音声再生でアメリカ音とイギリス音を聞く際、特に意識すべき違いは何ですか?
A3:語末の「r」の音の有無です。アメリカ音源では最後に舌を後ろに引く「ウ〜ル」のようなこもった響きが残るのに対し、イギリス音源は舌を動かさずスッキリと「サ」で終わります。この差に耳を澄ませてリピート練習を行ってください。