結婚証明書の制作において、デザインと並んで多くの新郎新婦が頭を悩ませるのが「誓いの言葉(文面)」です。人前式における誓いの言葉は、格式を重んじるフォーマルなものから、ふたりの日常を反映したユーモア溢れるものまで幅広く対応できます。ここでは、Canvaなどのデザインアプリにそのままコピー&ペーストして使える実用例文をパターン別にご紹介します。
パターン1:王道・フォーマル(家族や親族からも絶賛される格調高い文面)
【誓いの言葉】
私たちは 本日ご列席いただきました皆様の前で
生涯変わらぬ愛をもって 夫婦となることを誓います
これからは互いを尊重し 喜びは分かち合い 困難には手を取り合って
笑顔のあふれる温かい家庭を築いてまいります
今日の日の誓いを心に刻み 生涯寄り添い歩むことを宣言いたします
2026年〇月〇日
新郎 [署名欄] 新婦 [署名欄]
パターン2:等身大・アットホーム(ふたりの約束を交わす現代的スタイル)
【私たちの3つの約束】
一、どんなに忙しい日でも「ありがとう」と言葉にして伝えます
一、喧嘩をしたときはその日のうちに話し合い 笑顔でおやすみを言います
一、年に一度は旅に出て ふたりが出会った頃の新鮮な気持ちを思い出します
今日という特別な日を迎えられたのは 支えてくださった皆様のおかげです
これからも私たちを温かく見守っていただけますよう お願い申し上げます
2026年〇月〇日
新郎 [署名欄] 新婦 [署名欄]
パターン3:英文・スタイリッシュ(アクリル板やキャンバスに最適な洗練デザイン)
【Marriage Certificate】
We promise to be each other's best friend, to love, honor, and cherish each other through all of life's moments.
Standing before our cherished family and friends, we pledge to build a joyful home filled with trust and laughter.
Date: [挙式日]
Groom: [新郎署名] Bride: [新婦署名]
Witness: [立会人代表またはゲスト署名]