この現象は日本国内だけに留まらない。海外のリアクション動画配信者たちがこぞってこの曲を取り上げ、「この日本語はどういう意味なんだ？」とコミュニティ内で議論が巻き起こっている。英語圏のリスナーにとっては、独特の音節の並びが新鮮に響くようだ。
「Isogaba Maware（More haste, less speed）」といった英語の対訳とともに、日本独特の文化や価値観が世界に拡散される副次的な効果も生まれている。言葉の壁を越えて、リズムとビジュアルで楽しむ新しい形のクールジャパンが、ここにある。
