ミームとしては「やるんだな今ここで」と一括りにされがちですが、原作・アニメにおける実際のセリフ回しはより生々しい緊張感に満ちています。
傷を癒やしながら巨人化の光を腕に宿すライナーに対し、ベルトルトは目を見開き、汗を流しながらこう問い詰めます。
「ライナー やるんだな!? 今…! ここで!?」
それに対し、ライナーは「あぁ 勝負は今! ここで決める!」と返答。ベルトルトはライナーの暴走を危惧しつつも、長年共にしてきた相棒の苦悩を誰よりも理解していたからこそ、自らも腹をくくって超大型巨人へと変貌を遂げました。この短いやり取りの中に、故郷へ帰りたい一心で手を血に染め続けた少年たちの絶望と絆が凝縮されています。